為屬牛的寶寶取名，除了講究音韻與寓意，傳統姓名學更重視生肖與字根之間的搭配。牛在十二地支中屬「丑」，性情勤勞踏實，取名時若能順應其習性，有助於運勢順遂；反之，若誤用了與生肖相沖的字根，則可能帶來負面影響。以下整理屬牛者取名的宜用字與禁忌字，供家長們參考。
牛喜歡在水中嬉戲、泡水消暑，因此名字中帶有「氵」偏旁的字，象徵清爽自在、一生享福，也有上下敦睦之意。例如：涵、沛、洋、浩、淑、沁等。
牛在田間耕作時常有人相伴，得人相助則事半功倍；而「木」代表樹蔭可讓牛休憩。名字中有「亻」或「木」字根，主義利分明、操守廉正。
屬牛者應避免使用如春霞、靜月、旻致、文心、淑真、淑敏、佩萦、美惠、代傑、俊祥、祥盛、智名、文彬、志文、名煌、琮光等名字，這些名字多含有下述禁忌字根，建議取名時多加留意。
牛在烈日下耕作會變成「喘牛」，疲憊不堪；走山路更是步履維艱。此外，古時天子祭天所用的犧牲必在太陽之下，故帶有「日」的字對肖牛者不利。例如：昱、旭、明、易、旺、春、昶、晶、智、晖、曉峰、岳、峻、岡、崇、嵘等。
「心」字代表心臟，主葷食，但牛是草食性動物，不食葷腥。若名字中有「心」或「忄」旁，猶如有肉卻食不得，容易產生精神失落感。例如：心、志、忠、怡、恆、恩、惠、意、慧、懷等。
這些部首象徵披上彩衣。牛一旦披彩衣，不是成為祭祀用的祭品，便是火牛陣中的犧牲，寓意一生為別人無怨無悔地付出，直到老死。例如：彩、彥、彬、希、裕、祖、祿、福、禮、祜、裘、褚、祥、裴等。
俗語說「青牛遇馬，不戰而逃」，又有「牛頭不對馬嘴」、「風馬牛不相及」之說。在地支關係上，丑午相害，牛與馬相刑，因此應避免使用馬字旁的字。例如：駿、騁、骥、騰、瑪、馮、許、笃、骅、駱、午等。
肖牛者不宜使用「堯」、「舜」、「禹」、「雍」、「熙」等字根，也忌諱以前皇帝之名入名，如李世民、朱元璋等國君的名諱。牛稱君為王，會使牛辛苦異常，也可能損及健康，導致抵抗力減弱。
名字中若有「月」字根，主孤勞不順；若有「火」字根，則不利健康，且忌車怕水。取名時同樣應盡量避開。
屬牛之人天性勤勉、任勞任怨，取名時掌握「宜水、宜人、宜木，忌日、忌山、忌心、忌彩衣、忌馬、忌王」的原則，便能有效趨吉避凶。當然，生肖取名僅供參考，最重要的還是名字讀來順口、寓意美好，並寄託父母對孩子的祝福。
