鴛（yuān）眼，是傳統面相學中的一種眼型，因形似鴛鴦的眼睛而得名。古人認為，生有此眼型者多主富貴，是難得的吉相之一。
鴛眼的典型特徵為：眼睛細小而修長，眼珠較大且略微凸出，目光炯炯有神，整體給人一種精明靈動、神采內蘊的印象。
關於鴛眼的論述，多見於古典相書之中。以下整理原文、註釋與白話譯文，方便讀者理解：
廣博大富
准頭圓大眼微長，步急言辭媚且良。
身貴近君須大用，何愁不是雪衣娘。
雪衣娘：據唐代《明皇雜錄》記載，唐明皇後宮嬪妃曾飼養一隻白色鸚鵡，聰慧過人，眾人喚牠「雪衣娘」。後來這隻鸚鵡被老鷹咬死，皇室還為牠修墓立碑。此處以「雪衣娘」比喻親近皇家、深受寵愛之人。
生有鴛眼的人，鼻準圓大，眼睛微長，走路步伐急快，說話卻溫柔和緩。這種人天生具有富貴之命，必能進入朝廷輔佐君王，充分發揮自身才幹，成就一番大事業。
鴛眼男性的個性可以用三個字概括——節奏快。這類型的男性做任何事情都爭分奪秒、講究效率，最痛恨從事無謂浪費時間的事情。他們目標明確、行動力強，屬於典型的事業成功型人物。
鴛眼女性說話輕聲細語、溫柔婉約，富有教養，言談舉止間自然流露出知書達禮的優雅氣質。正因如此，她們往往人緣極佳，在社交場合中廣受歡迎。
答：兩者是完全不同的概念。「鴛鴦眼」是指我們平常所說的眼睛一大一小、左右不對稱的情況；而「鴛眼」則是一種酷似鴛鴦眼睛的眼型，雙眼兩邊大小幾乎一致，屬於傳統相學中主富貴的吉相。
