邊境牧羊犬(Border Collie)原產於蘇格蘭邊境地區,是柯利牧羊犬的一種,擁有強烈的牧羊本能。牠們天性聰穎、善於察言觀色,能準確理解主人的指示,甚至可以透過眼神注視來驅動羊群移動或旋轉,作為牧羊犬已有悠久的歷史。
邊境牧羊犬的特點包括:聰明、學習能力強、理解力高、容易訓練、個性溫和、忠誠且順從,其忠心程度可以用「如影隨形」來形容。由於性格溫和忠誠、不亂吠叫,一度成為城市家庭最受歡迎的寵物犬之一。此外,邊境牧羊犬也是飛盤狗競賽中最具競爭力的犬種,歷年飛盤狗世界盃大賽的主角非牠莫屬。
邊境牧羊犬又名邊境柯利,主要分布於英國、美國、澳洲和紐西蘭四個國家。美國科學家透過大量測試研究發現,邊境牧羊犬的服從性智商超越德國牧羊犬和貴賓犬,在一百多個犬種中名列第一。
關於其起源,最早的蘇格蘭放牧羊群及看管羊群的犬隻是在蘇格蘭群島上被發現的,這些犬源自早期從愛爾蘭移居到蘇格蘭的教士所帶去的犬隻,時間可追溯至維京人入侵蘇格蘭之前。在崎嶇的地理環境中,人們只能依靠犬隻協助集合、驅趕及看管牲畜。根據現代牧羊犬的起源記載,牠們擁有「眼神控制」的能力,這種能力是由英格蘭與蘇格蘭交界處的牧羊人發展並訓練出來的,「邊境牧羊犬」之名也因此而來。
邊境牧羊犬體型勻稱、中等大小,外觀健壯,展現出與體質及精力相稱的優雅與敏捷。牠的身軀堅實、肌肉發達,輪廓平滑,給人的印象是動作毫不費力且具有無窮耐力,這項特質使牠成為世界排名第一的牧羊犬。整體而言,邊境牧羊犬精力充沛、警惕而熱情,聰明更是牠最鮮明的標誌。
以下整理了適合邊境牧羊犬的中文名字,涵蓋疊字風、食物風、洋氣風等多種類型:
| 英文名 | 中文譯名 | 來源 | 寓意 |
|---|---|---|---|
| Barbara | 芭芭拉 | 希臘 | 外地來的人、異鄉人 |
| Beatrice | 碧翠絲 | 拉丁 | 為人祈福或使人快樂的女孩 |
| Belinda | 貝琳達 | 德國、意大利 | 有智慧又長壽的人 |
| Bella | 貝拉 | 拉丁 | 美麗的 |
| Belle | 貝拉 | 法國 | 美麗的;上帝的誓約;聰明高貴 |
| Bernice | 柏妮絲 | 希臘 | 帶著勝利訊息來的人 |
| Bertha | 柏莎 | 條頓 | 聰明、美麗或燦爛的 |
| Beryl | 百麗兒 | 希臘 | 綠寶石、幸運 |
| Bess | 貝絲 | 希伯來 | 上帝是誓約 |
| Betsy | 貝齊 | 希伯來 | 上帝是誓約 |
| Betty | 貝蒂 | 希伯來 | 上帝是誓約 |
| Beverly | 貝弗利 | 英國 | 有海狸的小河 |
| Blanche | 布蘭琪 | 條頓 | 純潔無暇、白皙美麗的 |
| Blythe | 布萊茲 | 英國 | 無憂無慮、快樂的 |
| Bonnie | 邦妮 | 拉丁 | 甜美、漂亮、優雅而善良的人 |
| Bridget | 布裡奇特 | 蓋爾或愛爾蘭 | 強壯、力量 |
| 英文名 | 中文譯名 | 來源 | 寓意 |
|---|---|---|---|
| Baird | 拜爾德 | 愛爾蘭 | 很會唱民謠的人 |
| Baldwin | 柏得溫 | 條頓 | 在戰場很英勇的人 |
| Bard | 巴德 | 英國 | 很快樂且喜歡養家畜的人 |
| Barlow | 巴洛 | 希臘 | 住山中的人 |
| Barnett | 巴奈特 | 英國 | 領袖、具高貴的天賦 |
| Baron | 巴倫 | 英國 | 勇敢的戰士、高貴 |
| Barret | 巴裡特 | 條頓 | 有大擔當的人 |
| Barry | 巴裡 | 愛爾蘭 | 優秀的射手 |
| Bartholomew | 巴薩羅穆 | 希臘 | 耶穌的十二門徒之一 |
| Bart | 巴特 | 希臘 | 耶穌的十二門徒之一 |
| Barton | 巴頓 | 英國 | 住在大麥田裡的人(如五星上將巴頓將軍) |
| Basil | 巴澤爾 | 拉丁 | 高貴的 |
| Beacher | 比其爾 | 英國 | 原意浪濤 |
| Beau | 寶兒 | 法國 | 好修飾的人、花花公子 |
| Beck | 貝克 | 英國 | 溪流 |
| Ben | 班 | 希伯來 | 兒子、山峰 |
| Benedict | 班尼迪克 | 拉丁 | 受祝福的、能言善道的、神聖的 |
| Benjamin | 班傑明 | 希伯來 | 最喜愛的兒子、幸運的 |
| Bennett | 班奈特 | 拉丁 | 受祝福的人 |
| Benson | 班森 | 希伯來、英國 | 具有其父般性格的人 |
| Berg | 博格 | 條頓 | 冰山 |
| Bernard | 伯納 | 條頓 | 像熊一般勇敢 |
| Bernie | 伯尼 | 條頓 | 像熊一般勇敢 |
| Bert | 伯特 | 英國 | 全身散發榮耀和光輝的人 |
| Berton | 伯頓 | 英國 | 勤儉治產之人 |
| Bertram | 伯特萊姆 | 條頓 | 幸運且傑出的人 |
| Bevis | 畢維斯 | 法國 | 能明察周遭環境的人 |
| Bill | 比爾 | 德國 | 強而有力的戰士或保護者 |
| Bing | 賓 | 德國 | 來自很特殊的村落 |
| Bishop | 畢夏普 | 英國 | 監督者 |
| Blair | 布萊爾 | 塞爾特 | 平原的、多沼澤的戰場 |
| Blake | 布萊克 | 英國 | 漂白 |
| Blithe | 布萊茲 | 英國 | 很快樂的人 |
| Bob | 鮑伯 | 條頓 | 輝煌的名聲 |
| Booth | 布茲 | 挪威 | 住小茅屋的人 |
| Borg | 博格 | 斯拉夫 | 居住在世襲古堡之中者 |
| Boris | 鮑裡斯 | 俄國 | 戰爭 |
| Bowen | 波文 | 英國 | 有教養的貴族 |
| Boyce | 柏宜斯 | 法國 | 住在森林中的獨立者 |
| Boyd | 布德 | 塞爾特 | 金髮的、白種人的 |
| Bradley | 布拉德利 | 英國 | 來自寬廣的草地 |
| Brady | 布雷迪 | 英國 | 生氣蓬勃的、寬廣的島嶼 |
| Brandon | 布蘭登 | 英國 | 來自發亮的山區 |
| Brian | 布萊恩 | 塞爾特和蓋爾 | 有權勢的領袖、出生高貴 |
| Broderick | 布拉得裡克 | 斯堪的那維亞 | 著名的國王 |
| Brook | 布魯克 | 英國 | 傍溪而居之人 |
| Bruce | 布魯斯 | 法國 | 一座森林 |
| Bruno | 布魯諾 | 意大利 | 褐色或黑色的膚色 |
| Buck | 巴克 | 英國 | 雄鹿 |
| Burgess | 伯騎士 | 英國 | 自由的人 |
| Burke | 巴爾克 | 法國 | 住在城堡要塞的人 |
| Burnell | 布尼爾 | 法國 | 身材矮小者 |
| Burton | 波頓 | 英國 | 山丘上的小鎮 |
| Byron | 拜倫 | 英國 | 鄉下房舍、喜愛大自然景物者(如著名詩人拜倫) |
這是最普遍的取名方式,例如:丁丁、當當、小白、豆豆、球球、熊熊,或是英文名 Lucy、Lucky、Michile、Jack、Coco 等。特色是好叫又好記,狗狗容易辨識,缺點就是極容易撞名。
以動畫角色或知名人物的名字為狗狗命名,例如:貝勒、太子、巴頓將軍、美芽(《蠟筆小新》的媽媽)、星巴(著名的小獅子)、克林頓、貝克漢姆(簡稱小貝)、喬丹(簡稱丹丹)、姚明(簡稱小明)、張三豐、奧巴馬等。這類名字很有個性,但如果太複雜或不上口,通常會在使用過程中被簡化,例如巴頓和克林頓最後都變成了「頓頓」。
例如哈士奇叫奇奇、金毛叫毛毛、斑點叫點點、喜樂蒂叫樂樂或蒂蒂、可卡叫卡卡等。這種方法雖然直觀,但略顯缺乏創意,不太建議採用。不過若是混種犬取了某個品種的名字,倒也別有趣味。
例如 Honda、Mini、Cooper、法拉利等車品牌名。這種做法相當有個性,只可惜大家心儀的品牌幾乎都是舶來品,似乎很少有人給狗狗起名叫「聯想」或「愛國者」。
例如包子、布丁、奶昔、奶酪、小米、大米等,叫起來非常可愛。但要注意一個小陷阱:如果帶著名叫「冰棍」的狗狗在外面玩,牠亂跑時你大喊「冰棍~冰棍~」,說不定會有人跑來向你買冰飲!所以最好避免使用外面有攤販叫賣的食物名稱。
例如 Killer、歐古、阿布、鐵旦等,只要不是太怪異,這類名字個性十足。但仍要記得選擇上口的名字——實際使用中,Killer 常被簡化成 Key,歐古變成歐歐,阿布被叫成布布,鐵旦自然也成了旦旦。
例如一月、二月、三月、四月、星期一、星期二、1號、2號,以及白羊座、金牛座、雙子座、巨蟹座、獅子座、處女座、天秤座、天蠍座、射手座、摩羯座、水瓶座、雙魚座等。改用英文版本則更加酷炫:
十二月份:January(一月)、February(二月)、March(三月)、April(四月)、May(五月)、June(六月)、July(七月)、August(八月)、September(九月)、October(十月)、November(十一月)、December(十二月)。
一周七天:Monday(星期一)、Tuesday(星期二)、Wednesday(星期三)、Thursday(星期四)、Friday(星期五)、Saturday(星期六)、Sunday(星期日)。
數字:One、Two、Three、Four、Five、Six、Seven、Eight、Nine、Ten。
為邊境牧羊犬取名時,建議優先選擇發音清晰、兩個音節以內、不易與日常指令混淆的名字,這樣聰明的牠們能更快記住並回應自己的名字。無論你偏愛中文疊字的親暱感、英文名的時尚感,還是獨一無二的個性化命名,最重要的是這個名字能陪伴你們度過長長久久的快樂時光。