《周易》六十四卦由兩個八卦上下相疊組合而成,是奠定古代漢族思想根基的「大道之源」。每一卦皆有獨特的命名特色與深遠寓意。本文將完整解析《白話易經》第四十五卦「澤地萃」的卦辭原文、注釋、白話譯文與讀解,帶您深入了解這一卦蘊含的古老智慧。

象曰:游魚戲水被網驚,跳過龍門身化龍;三尺楊柳垂金錢,萬朵桃花顯你能。
萃卦由異卦上下相疊而成(下坤上兌)。坤為地、性順;兌為澤、屬水。澤水泛濫淹沒大地,人眾相聚則競爭激烈,危機往往潛藏其中。因此務必順應天時、任用賢能、未雨綢繆,以柔順而和悅的態度待人處事,彼此相得益彰,方能安居樂業。「萃」,即聚集、團結之意。
興旺發達,團結和睦,正處於蒸蒸日上的階段。但正如澤水氾濫一般,人多競爭必然激烈;盛極則衰,切勿驕傲自滿,謹慎小心為宜。同時也不可猶豫不決,應勇往直前,積極開拓新業務,並以高尚的品德服眾。
真誠合作、團結互助,是事業興旺發達的標誌。大膽開拓市場,穩健前進,有備無患,必可獲得持續發展。
僅靠個人努力,建樹有限;必須借助他人的幫助,再配合自身的條件,方可達到理想的境界。
出行途中或許會遇到小麻煩,但不必畏懼,應以大局為重,積極行動。
不可急於求成,以真心相待、相親相愛,終能美滿幸福。
善於團結他人共同合作,具備領導才能。心胸寬闊、眼光遠大,以誠信中正為本,堅守原則;尤其要嚴格要求自己、寬容待人。遭遇他人反對時,應認真反省自己、汲取教訓。以此心境處世為人,終生平安,事業必能通達。
卦辭:萃:亨。王假有廟,利見大人,亨,利貞。用大牲吉,利有攸往。
象曰:澤上於地,萃;君子以除戎器,戒不虞。
彖曰:萃,聚也;順以說,剛中而應,故聚也。王假有廟,致孝享也。利見大人亨,聚以正也。用大牲吉,利有攸往,順天命也。觀其所聚,而天地萬物之情可見矣。
(坤下兌上)萃①:亨。王假有廟②。利見大人,亨,利貞。用大牲③,吉。利有攸往。
初六:有孚不終④,乃亂乃萃⑤,若號⑥,一握為笑⑦,勿恤。往,無咎。
六二:引吉⑧,無咎。孚乃利用禴⑨。
六三:萃如嗟如⑩,無攸利。往,無咎,小吝。
九四:大吉,無咎。
九五:萃有位⑪,無咎。匪孚⑫,元永貞,悔亡。
上六:齎咨涕洟⑬,無咎。
①萃是本卦的標題。萃在卦中用作「悴」、「瘁」,意思是憂慮。全卦的內容主要講祭祀和政治態度,標題的「萃」字是卦中多見詞。②假:到、至。③大牲:牛,古代祭祀時以牛為大牲。④不終:沒有結果,這裡指俘虜被抓後又逃跑了。⑤亂:紛亂。⑥若:而;號:呼號。⑦一握:即嗌喔、咿喔,表示笑聲。⑧引:永久、長期。⑨禴(yuè):祭祀的名稱,指春祭。⑩嗟:感嘆。⑪萃:用作「瘁」;有:於;位:職位。⑫匪孚:沒有俘虜。⑬齎咨(jī zī):咨嗟、歎息;洟:流鼻涕。
萃卦:亨通。君王到宗廟祭祀,有利於拜見王公貴族,亨通,占問吉利。祭祀用牛牲,吉利,有利於出行。
初六:抓到的俘虜後來又跑了,引起一陣紛亂和憂慮,大家呼喊著追捕;追回來後嘻哈大笑,不再擔憂。前行,沒有災禍。
六二:長久吉利,沒有災禍。春祭最好用俘虜作人牲。
六三:長久歎息,沒有什麼好處。前行,沒有災禍,只有小危險。
九四:大吉大利,沒有災禍。
九五:盡瘁於職守,沒有災禍。沒有俘虜,占問長久吉凶,沒有悔恨。
上六:感歎流涕,為國憂心,沒有災禍。
前一卦講了夢中的小事,這一卦接著講大事要事──祭祀。對古人而言,恐怕難有比祭祀更重要的事了。祭祀的對象有三:一是祖宗,這與以血緣關係為紐帶的宗法觀念密切相關,也是社會組織結構形成的始基;二是神鬼,人間萬物皆受神鬼法力支配,不得不以恭敬虔誠的態度對待;三是天地,人的生存條件取決於天地,天地的運行變化自然對人的命運產生重要影響,因此必須崇拜。
總而言之,祭禮以神聖隆重的儀式,把古人的心靈導向自身以外的崇拜對象,唯獨不崇尚自己。自己的心目中沒有自己(天子例外,因為他就是天地神靈在人世間的唯一代表)。個人是沒有價值的,他的責任和義務就是服從──從家長到官員、大臣、皇上,再到祖先、天地、鬼神,人活著的意義就是為這些被奉為神聖的對象服務,充當僕人和奴隸、牛馬和犬羊!個人更是如此:個人為他人、群體而活,宛如一架巨大機器上一顆沒有思想、沒有情感、沒有生命的螺絲釘。所以,在祭祀中,奴隸可以像牲口一樣被殺來做犧牲品,而當時的人們卻認為理所當然、必須如此。
看了這樣的祭祀,我們的心裡總該有所觸動吧!